E' il numero dei proiettili che volavano per il mio quartiere.
Toliko je metaka zujalo mojom èetvrti dok sam odrastao.
La data, il numero dei morti, le coordinate GPS, latitudine e longitudine.
Datum, broj mrtvih, GPS koordinate, geografska širina i dužina.
Queste immagini orbitali mi dicono che il numero dei nemici è passato da poche centinaia a oltre 2000, in un solo giorno.
Orbitalne slike pokazuju da je njihov broj od nekoliko stotina narastao u jednom danu na dvije tisuæe.
Ci mettiamo dentro trucco, articoli da toletta, una ricarica telefonica, il numero dei taxi e poi la vendiamo a $ 19.95 bastano un paio di spot in tv.
Ubacimo unutra šminku i parfimeriju, punjaè za mobilni, telefone taksija... Maloprodajna cena je 19.95 dolara. Možda æemo da uradimo i reklamu.
Da quando hai disertato, il numero dei tuoi amici si e' ridotto drasticamente... mentre la domanda per il tuo cadavere s'e' impennata.
Откако си се одметнула, несташица је твојих пријатеља а потражња за твојом главом је врло велика.
Il primo compito che ha un esorcista... e' scoprire il numero dei demoni possedenti e il loro nome... un segreto che i demoni proteggono con ferocia inaudita.
Egzorcistov posao je da odredi broj demona i njihova imena, nešto što demoni besno štite.
E' il numero dei giorni che conto dal 4 aprile del 1999.
Brojim dane od 4. aprila 1999.
Il numero dei piani non e' scritto all'esterno del palazzo.
41! Не стављају бројеве спратова на спољашност зграде.
Stavamo parlando di cosa succede quando si aumenta il numero dei lati di un poligono fino ad un numero molto grande.
Pričali smo šta se dešava kada povećate broj strana poligona na veoma veliki broj.
Anche se devo dire che il numero dei visitatori si è impennato aumentando del 100% quando lei ha dato il link a mio padre.
Мада морам признати да ми је промет скочио за 100 посто када га је послала мом тати.
Il numero dei malati di Alzheimer triplicherà entro il 2050, e assisterli, così come assistere il resto della popolazione anziana, diventerà un'insormontabile sfida sociale.
Kako će se broj pacijenata sa Alchajmerom utrostručiti do kraja 2050, briga o njima, kao i o najstarijim članovima populacije, postaće ogroman društveni izazov.
La scienza deve tenere conto di tutti i tentativi e vedere se il numero dei centri differisce in qualche modo dal totale che uno si aspetterebbe dal tirare a caso.
U nauci moramo da čuvamo celu bazu podataka, i da vidimo ako se broj pogotka nekako izdvaja od ukupnog broja koji biste slučajno očekivali.
Solo un muro di sigarette: 65.000 sigarette, che è il numero dei teenager che inizieranno a fumare questo mese, ed ogni altro mese negli Stati Uniti.
Ово су гомиле и гомиле цигарета: 65.000 цигарета, што је једнако броју тинејџера који ће, овог месеца и сваког месеца, у САД, почети на пуше.
Giuseppe diede il sostentamento al padre, ai fratelli e a tutta la famiglia di suo padre, fornendo pane secondo il numero dei bambini
I hranjaše Josif hlebom oca svog i braću svoju i sav dom oca svog do najmanjeg.
Per il riscatto dei duecentosettantatrè primogeniti degli Israeliti che oltrepassano il numero dei leviti
A da se otkupe oni dvesta i sedamdeset i tri, što ima prvenaca medju sinovima Izrailjevim više nego Levita,
Darai il denaro ad Aronne e ai suoi figli per il riscatto di quelli che oltrepassano il numero dei leviti
I podaj te novce Aronu i sinovima njegovim, otkup za one koji prelaze broj njihov.
Mosè prese il denaro per il riscatto di quelli che oltrepassavano il numero dei primogeniti riscattati dai leviti
I uze Mojsije otkup od onih koji ostaše preko onih koji biše promenjeni za Levite.
Secondo il numero dei giorni che avete impiegato per esplorare il paese, quaranta giorni, sconterete le vostre iniquità per quarant'anni, un anno per ogni giorno e conoscerete la mia ostilità
Po broju dana, za koje uhodiste zemlju, četrdeset dana, za svaki dan po godinu, nosićete grehe svoje, četrdeset godina, i poznaćete da sam prekinuo s vama.
Se i suoi giorni sono contati, se il numero dei suoi mesi dipende da te, se hai fissato un termine che non può oltrepassare
Izmereni su dani njegovi, broj meseca njegovih u Tebe je; postavio si mu medju, preko koje ne može preći.
Che cosa gli importa infatti della sua casa dopo di sé, quando il numero dei suoi mesi è finito
Jer šta je njima stalo do kuće njihove nakon njih, kad se broj meseca njihovih prekrati?
Ecco, Dio è così grande, che non lo comprendiamo: il numero dei suoi anni è incalcolabile
Gle, Bog je velik, i ne možemo Ga poznati, broj godina Njegovih ne može se dokučiti.
Certo, tu lo sai, perché allora eri nato e il numero dei tuoi giorni è assai grande
Znaš ti; jer si se onda rodio, i broj je dana tvojih velik.
Essa si apposta come un ladro e aumenta fra gli uomini il numero dei perfidi
Ona i zaseda kao lupež i umnožava zločince medju ljudima.
In quei giorni, mentre aumentava il numero dei discepoli, sorse un malcontento fra gli ellenisti verso gli Ebrei, perché venivano trascurate le loro vedove nella distribuzione quotidiana
A u ove dane, kad se umnožiše učenici, podigoše Grci viku na Jevreje što se njihove udovice zaboravljahu kad se deliše hrana svaki dan.
Intanto la parola di Dio si diffondeva e si moltiplicava grandemente il numero dei discepoli a Gerusalemme; anche un gran numero di sacerdoti aderiva alla fede
I reč Božja rastijaše, i množaše se vrlo broj učenika u Jerusalimu. I sveštenici mnogi pokoravahu se veri.
Allora venne data a ciascuno di essi una veste candida e fu detto loro di pazientare ancora un poco, finché fosse completo il numero dei loro compagni di servizio e dei loro fratelli che dovevano essere uccisi come loro
I dane biše svakome od njih haljine bele, i rečeno im bi da počinu još malo vremena, dokle se navrše i drugari njihovi i braća njihova, koji valja da budu pobijeni kao i oni.
7.3766038417816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Toliko je metaka zujalo mojom èetvrti dok sam odrastao. 